人狼審問

見ての通りのボブです。

日本語まだうまくない。

・・・え？

宇宙の声が聞こえます。

『今日は寝ておけ』

わかりました。それでは、おやすみなさい。

ボブは問うよ。
何がある集まりのかと。

ボブいつもよく判らない。
何言ってる人狼の話ですか。

おおげさないじゃん、人狼なんてだなぁ。

ミナサン、Good evening。
ワタシがManjirohデース。

この村にはwerewolfが出るデスか？
それはvery scaryデスネー。
でもミナサン安心してクダサイ。
werewolfなんてワタシのJapanese swordで退治しますネ。

でもTodayはvery sleepyなのでもうワタシは休むネ。
werewolf退治はTomorrowにするネ。
それではミナサンGood nightデス。

こんばんは〜

あら‥‥誰もいないｗ
議事録を読もうと思ったけど理解できない言葉が多いわ。
メイも寝るか‥‥。

わっはっはっは

（誰も居ないことを確認して）

ではまたね、わっはっはっは

ボブは言うね。
顔出すだけじゃん、みんなだな。

教わるの明日によ、国の言葉だぞ。
言葉はマンジロの時々わかるます。

It is very glad to meet you,folks.
My best regards from tomorrow.

See ya.

ここはだれ？　私はどこ？

（キョロキョロ）

だれにもどこもいない？

くんくん。
何か良い匂いがしてきたから、ちょっと様子を見てこよっ。
そのうちどこか来るよね。

わからない言葉がわかりません。
僕には何ひとつわかりません。
吟遊詩人が何であるのかもわかりません。

確かなのは宇宙の声だけです。
ほら、聞こえてきました。

『もうしばらく寝ておけ』

わかりました。それでは、おやすみなさい。

みなさま、おはようございます。
村長のエレノアですわ。
人狼とは物騒な話ですわね。

・・・夫は熱海で愛人に刺されて亡くなりましたの。
ですから今はわたくしが代行をさせていただいてますわ。よろしくお願いします。

みなさまもうお分かりのように、この村は「異文化コミュニケーション」を基本方針としております。
『ざり外語大』を建設して、かのイザベラ先生をお呼びしたのもそのためですわ。
村の発展のために、みなさま積極的に勉強してくださいね。

異文化コミュニケーションはいいですね。僕も宇宙の声が聞こえます。日本語も理解できるようにstadyしたいと思います。

異国の話ですか・・・そうですねぇ。僕が知っているものですと、こんなものがありますよ。

べべんっ♪

祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。

べべんっ♪

おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。

べべべべべべんっ♪

HEIKE STORY　という物語です。
僕はこの物語を街頭で歌って生計を立てているのです。
吟遊詩人とはきっとそんな感じだと思うのです。

ああ、宇宙の声が聞こえます。

『非常勤講師に採用だ』

そうですか。ありがとうございます。

ボブは判るないね、コーネリアス歌うの理解は無理。

夜が明けて会議困る、ボブ語学力ハンパ。
するの日本語勉強はよいことです。

コーネリアスさん・・・
いえ、あの方はきっと「異国の文化を知る前にまずは日本古来の文化を知りなさい」とおっしゃっているのね。
非常勤講師、よろしくお願いいたします。
（あの銀髪の中には耳がそぎ落とされているのかしら？）

ボブはまだイザベラ先生の講義を受けていないようですね。
指定の教科書があったと思ったのですが・・・

とりあえずはこちらのCDを聞いて勉強なさっていてください。

［壁］｜_・）ﾁﾗ

先生すら居ない…授業が始まるのはまだなのね。
また夜きまーす。

もぐもぐ。
不思議な音色がだれからか聴こえてくるけど、なんだろう？

ひゃっ！ エレノアさんっ！！ ええと、これから応接室のお掃除するとこです。

（このするめいか、サイコー♪）

他にも来るまだ人待って心配をいけません。
大丈夫、ちょとよろしくお願うーです。

しらばくメシ喰うはボブですか。

エレノアさんぅ、
これから日本語に技術ために、覚える大切こと一緒に行く待って願います。しかし気持ちからありがとうでした。

It wants to say selfishness and to acquire and the conference though it thinks Japanese to be good when it is possible to talk in English because it is difficult.

頑張るまーすぇ。
ボブです。

酒はない。

看板娘もいなければ、踊り子もいない。

飲み物がほしければ水道水を飲め。

踊り子の踊りが見たければ…

俺が踊る。

あったあった応接間。
と思ったら、どこかがいた♪

こんばんは♪
そこ掃除するのでちょこっと端っこに避けててくださいね♪

看板娘も踊り子さんも必要ないですよ。
だってここは応接間だよね。
お紅茶があれば充分です♪

ボブ！

任せるのも踊りはなんでだーよ。
水と看板な外ありにっ！


･････ボブ、自由なく覚えるの言葉･･･。

わたくし、決めました。
村をより洗練された国際化社会にするために、学習効果のあがらない１人ずつを毎日「退学処分」とします。
占い師の方には「試験官」をお願いいたしますわ。
霊能者の方は「採点係」で。

なんだ、踊ってほしいのか？
早く言わんか。

　 　　 　　 ∧_∧ 　 ∧＿∧　　 ∧_∧　
　　　　　　（´∀｀∩（´∀｀∩）　（´ー｀）
　 　　（(　（つ　　ノ　（つ　　丿 （つ　　つ　)）　　
　　　　　　 ヽ　（　ノ　（　ヽノ　　）　）　）
　　　　　　　（＿）し'　し（＿）　（＿）＿）

おぅ、フレディ！
踊るは等幅押すいいです。

ボブ、退学困る故郷の錦。
頑張るますがボブ。

Good evening。
JapaneseのTeacherのManjirohデース。

ここはTeacherでも退学になるDangerなSchoolデスネ。
ワタシも退学にならないように頑張りマース。

ただいま〜。
毎日一人が退学処分…しかも採点が退学の後だなんて！！
もう授業料全額払ったもん、退学なんてまっぴらごめんだわ。

メイ。
うちの大学では試験官が試験の翌日に採点結果を出すのだけれど、いまいち信頼性がないのです。
そこで退学処分後に採点係が再び採点するdouble checkとなっているのです。

わたくしの日本語もまだ完全ではありませんか・・・これはわたくしもしっかり勉強しないといけませんね・・・

ボブもマンジローも話し易い言葉で話せばいいぞ。
無理に我々の言葉を使う必要はないからな。
意味が通じないような話し振りでは退学処分になってしまうかも分からんし。

ボブには先日俺の店に来た客の話しでもしてやろうか。

A farmer enters a tavern, sits down at the bar and orders a double martini on the rocks. After he finishes the drink, he peeks inside his shirt pocket, then he orders me to prepare another double martini. After he finishes that one, he again peeks inside his shirt pocket and orders the bartender to bring another double martini.

I said , "Look, buddy, I'll bring ya' martinis all night long. But you gotta tell me why you look inside your shirt pocket before you order a refill."

農夫の野郎、なんていったと思う？

"I'm peeking at a photo of my wife. When she starts to look good, then I know it's time to go home."

それでは店の様子を見てくる。

集合時間には遅れないと思うが、万一遅れるようなことがあったら、宜しく善処してくれ。

Indeed, and it shall not be a wise farmer.
AHA!

フレディ・・・聞こえてますわよ。
一体その話のどこが面白いのか教えてくださらない？



全く・・・男という生き物は・・・
・・・アーノルド・・・

After it sleeps, let's say talk in sleep.

いやっはー♪

わっはっはっは

あれ？22時からか。21時だとおもってた…orz
お風呂入ってこようっと。

あと30分で始業時間だよ
遅刻しちゃった生徒には、お仕置きが待ってるからネ

わっはっはっは

Oh、CorneliusはHEIKE STORYを御存知なんデスネ。
これはワタシのCountryの悲しいstoryデース。

せっかく非常勤講師になれたのに、授業に遅刻しては即刻クビにされてしまいますね。

>>53
HEIKE STORY　は素晴らしいですね、マンジローさん。
何度読んでも、涙が止まりませんよ。

ボブは頑張る授業の！
始まる早い願いね。

いえあーいえあー！

そろそろ始業のベルが鳴りますわね。

・・・遅刻してイザベラ先生の地獄車の餌食になる方はどなたでしょうかしら？

授業伝えるをボブに！

楽しみ！いやっは！
退学するは教師の常。
いえあーっ！

HEIKE STORYはとあるGirlのstoryです。

歌姫を決めるAuditionでtopとなったGirl、HEIKEが知る華やかなworld。
しかし次第にAuditionに負けたはずのGirlsが人気を集めHEIKEは没落を始める。

Oh、ここにはHuman societyの全てが刻まれてイマース。
今度ワタシのClassでも扱うので楽しみにしててくだサーイ。

マンジロ、解らないボブは素で困る。

ひやはっ。

>>55
ワタシもあれにはTearsが止まりませんデシタネ。
特にＣＤを全国でsellsする姿はTearsなしでは語れまセーン。

あと少しで授業開始ダネ

最後に登場する転校生は、果たして誰かな？

わっはっはっは

>>60
Oh、Bobはもしかしてアサヤンを知らないデスカ？
Morning daughter。が生まれたAuditionをやっていたデスヨ。
後でTeacher googleに聞いてみるといいデース。

知ってます、それ。
Mourning daughterですね。
あの黒いレースの奥の顔が知りたくて男の方がCDを買いに並んだという。

のんだくれじゃないぜ。

脱ある中！して、この学校の用務員！

用務員ケネスよろしく〜！いろいろとぶっこんでいくんでよろしく〜！

じゃ、始業のベルならすぜ！