□5. 旧市街の『ジョリー』ってお店で働いてるの。 肩肘はらないで楽しめるいい店だよ。此処の方々には庶民的すぎるかなー。
□6. 常連のお客さんがねェ、昨日招待状をアタシに呉れたんだ。いつものごとく酔っぱらってて、その人が何を話しているんだかさっぱりだったケド、「ここ行って、そろそろ彼氏見つけなさい」とかじゃないかなぁ? …意訳、むしろ勘。80%も聞き取れていないけど、こういうコトだったと思う!
□7. 好きになった人がタイプです♪
…しおらしくしてみたんだけど、無理があるわね(溜息)
昔から「あんたの趣味はよくわからん」って友達には言われてるよ。